关系代词


This Spanish grammar explained in English is brought to you by

Gran Canaria School of Languages.




GranCanariaSchool.com

 

Come and learn Spanish with us and enjoy our beaches and weather.





关系代词



QUE

who

which

that

不变,可以搭配阳性和阴性单数和复数名词,也可以配指人或事物的名词使用,搭配主语或宾语。可以与定冠词联用.

El hombre que viene.

La mujer que va.

El perro que veo.

Las peras que como.

El hombre para el que trabajo.

来的男人.

去的女人.

我看的狗.

我吃的梨子.

我为他工作的男人.

El CUAL / LA CUAL

LOS CUALES / LAS CUALES

which

总是与定冠词联用。指代人和事物。在前置词后相当于 QUE:

La casa en la cual (en la que) vivo.

我住的房子.

QUIEN/ES

who

whom

只能用于人。可以用带有定冠词的 QUE 或 CUAL 替代,如果这两个代词前有定冠词

El hombre con quien (con el que, con el cual) hablo es mi primo.

和我说话的男人是我表哥.

LO QUE

what

中性形式,意思为 "la cosa que"

Esto es lo que quiero.

这是我想要的东西.

 

CUYO-A / S

whose

用于指代所有关系,相当于:"de que, del cual, de quien" (阳性单数)用于指代人或事物。其性和数根据所有物而变化,不随所有者而变化

El hombre cuyas hijas conozco es inglés.

那个男人——我认识他的女儿——他是英国人).



CUANTO

all

as much

放在“todo” 和 “tanto” 后可以替代 “lo que” 并作为关系代词.

Gasto todo cuanto (lo que) quiero.

Gasto tanto como quiero.

我想花多少就花多少

DONDE

where

在指代方位时可以作为关系代词,意思是“在某地”

Fue en Madrid donde nació

她出生的地方是马德里